Dear Brothers and Sisters,
May the peace and love of our newborn King and Savior, the Child Jesus, fill your heart and soul this Christmas.
Brothers and sisters, I wish you Merry Christmas, and I hope that this time of joy and happiness be of great blessing for you and your loved ones as it is for me.
It has been five months already since I arrived to St. Francis of Assisi as the parish administrator, and it has been a blessing being with all of you during this time. I humbly thank you for your kindness, faithfulness to the Lord, and your friendship with me. I kindly encourage you to continue persevering with your faith and your love for our Lord, Emmanuel (God with us), Jesus (God who saves) the Christ (the Messiah, the anointed one) by your continuous prayer and participation in the Holy Sacrifice of the Mass.
Brothers and sisters, please be assured that I am continuously praying for you and your loved ones, and I wish you all the best Merry Christmas and Happy New Year. Know that I am here for all of you. Please reach out to me by calling me, and I will do my best to serve you as it is due.
God bless you and continue filling your heart and soul with his peace, love, and kindness during this Christmas and every day of your lives.
Sincerely yours in Christ, Mary, and Joseph,
 
Father Hector Arvizu
Saint Francis of Assisi
Parish Administrator

 Queridos Hermanos y Hermanas:
Que la paz y el amor de nuestro rey y salvador recién nacido, el Niño Jesús, llenen su corazón y alma esta Navidad.
Hermanos y hermanas, les deseo Feliz Navidad, y espero que este tiempo de alegría y felicidad sea de gran bendición para ustedes y sus seres queridos como lo es para mí.
Ya han pasado cinco meses desde que llegué a San Francisco de Asís como administrador parroquial, y ha sido una bendición estar con todos ustedes durante este tiempo. Humildemente les agradezco su bondad, fidelidad al Señor y su amistad conmigo. Os animo amablemente a seguir perseverando con vuestra fe y vuestro amor por nuestro Señor, Emmanuel (Dios con nosotros), Jesús (Dios que salva) al Cristo (el Mesías, el ungido) mediante vuestra continua oración y participación en el Santo Sacrificio de la Misa.
Hermanos y hermanas, tengan la seguridad de que estoy orando continuamente por ustedes y sus seres queridos, y les deseo todo lo major. Feliz Navidad y feliz año nuevo. Sepan que estoy aquí para todos ustedes. Por favor, comuniquense conmigo llamándome, y haré todo lo posible para serviles como se debe.
Dios los bendiga y continúe llenando su corazón y alma con su paz, amor y bondad durante esta Navidad y todos los días de sus vidas.
Sinceramente tuyo en Cristo, María y José,
 
Padre Héctor Arvizu
San Francisco de Asís
Administrador Parroquial
 
 

The Praesidium Academy -Spanish Ethics training course will be held Saturday, January 29, 2022 at 9:00 am. If you are volunteering at church or new to volunteering please attend. If you are signed up in the Praesidium Academy website, you will have recieved an email with the invite. If you haven't recieved an email, contact Mary Wandersee - maryawandersee@gmail.com
Gracias 
El curso de formación Praesidium Academy -Spanish Ethics se celebrará el sábado 29 de enero de 2022 a las 9:00 horas. Si usted es voluntario en la iglesia o nuevo en el voluntariado, por favor asista. Si está registrado en el sitio web de Praesidium Academy, habrá recibido un correo electrónico con la invitación. Si no has recibido un correo electrónico, ponte en contacto con Mary Wandersee - maryawandersee@gmail.com
Gracias 

Ladies Guild Christmas Basket Raffle

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR GENEROSITY
/MUCHAS GRACIAS POR SU GENEROSIDAD
Your Spiritual and financial support is appreciated.
Su aporte Espiritual y Financiero son muy apreciados